{"id":6449,"date":"2019-08-14T19:14:53","date_gmt":"2019-08-14T22:14:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/?p=6449"},"modified":"2019-08-14T19:14:53","modified_gmt":"2019-08-14T22:14:53","slug":"mulheres-e-meninas-indigenas-devem-ter-voz-nos-espacos-politicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/mulheres-e-meninas-indigenas-devem-ter-voz-nos-espacos-politicos\/","title":{"rendered":"Mulheres e meninas ind\u00edgenas devem ter voz nos espa\u00e7os pol\u00edticos"},"content":{"rendered":"

\"Mulheres<\/a>A ONU Mulheres uniu-se a todos os povos ind\u00edgenas no mundo, especialmente mulheres e meninas, na comemora\u00e7\u00e3o do Dia Internacional dos Povos Ind\u00edgenas, lembrado em 9 de agosto. O tema deste ano, \u201cL\u00ednguas Ind\u00edgenas\u201d, exige garantir que as mulheres e as meninas ind\u00edgenas tenham voz nos diversos espa\u00e7os pol\u00edticos, civis, sociais, econ\u00f4micos e culturais que ocupem, lembrou a ag\u00eancia das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n

A capacidade das mulheres ind\u00edgenas de se expressar em seu idioma \u00e9 fundamental para assegurar sua contribui\u00e7\u00e3o \u00e0 vida p\u00fablica, j\u00e1 que elas s\u00e3o cidad\u00e3s, pol\u00edticas, defensoras de direitos humanos ou l\u00edderes comunit\u00e1rias, segundo a ONU Mulheres.<\/p>\n

Tamb\u00e9m \u00e9 essencial para seu acesso a servi\u00e7os p\u00fablicos, incluindo os servi\u00e7os essenciais de aten\u00e7\u00e3o sanit\u00e1ria que atendam os crit\u00e9rios de direitos humanos de disponibilidade, acessibilidade e qualidade, lembrou a ONU Mulheres.<\/p>\n

\u201cObst\u00e1culo lingu\u00edstico nunca deveria ser utilizado como motivo para rejeitar as mulheres ind\u00edgenas em um centro de sa\u00fade ou para negar-lhes o acesso a servi\u00e7os vitais, como a aten\u00e7\u00e3o da sa\u00fade reprodutiva.\u201d<\/p>\n

\u201cQuando as mulheres ind\u00edgenas buscam o acesso \u00e0 justi\u00e7a formal e das institui\u00e7\u00f5es de justi\u00e7a ind\u00edgena, acessibilidade significa o respeito a seu direito \u00e0 interpreta\u00e7\u00e3o e a falar na l\u00edngua que lhe \u00e9 familiar. Os sistemas educacionais, da primeira inf\u00e2ncia ao ensino fundamental, m\u00e9dio, superior, forma\u00e7\u00e3o profissional e aprendizagem de pessoas adultas, devem respeitar as necessidades lingu\u00edsticas das mulheres e meninas ind\u00edgenas e, tal quanto for poss\u00edvel, devem promover a educa\u00e7\u00e3o bil\u00edngue.\u201d<\/p>\n

Para a ONU Mulheres, os idiomas n\u00e3o s\u00e3o somente um meio de comunica\u00e7\u00e3o, mas parte essencial de hist\u00f3ria, arte, tradi\u00e7\u00f5es orais, literaturas e vis\u00f5es de mundo das comunidades ind\u00edgenas. Como guardi\u00e3s das suas distintas culturas, as mulheres ind\u00edgenas desempenham papel vital na transmiss\u00e3o de suas l\u00ednguas \u00e0s gera\u00e7\u00f5es futuras, preservando a identidade, a diversidade e a coes\u00e3o social.<\/p>\n

No entanto, as l\u00ednguas ind\u00edgenas, assim como os meios de vida, as culturas, os territ\u00f3rios ancestrais e os recursos naturais desses povos, seguem amea\u00e7ados pela explora\u00e7\u00e3o desmedida dos recursos naturais que pressup\u00f5em desapropria\u00e7\u00e3o e deslocamento. Hoje, das cerca de 7 mil l\u00ednguas faladas no mundo, estima-se que a maioria (96%) seja falada por apenas 3% da popula\u00e7\u00e3o mundial, incluindo um n\u00famero significativo de ind\u00edgenas.<\/p>\n

\u201cHoje, nos unimos \u00e0s mulheres e meninas ind\u00edgenas em seu chamado para recuperar, conservar e manter seus idiomas e falar com vozes fortes e firmes para que sejam ouvidas claramente em todos \u00e2mbitos de sua vida.\u201d Fonte: ONU Brasil<\/p>\n

\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A ONU Mulheres uniu-se a todos os povos ind\u00edgenas no mundo, especialmente mulheres e meninas, na comemora\u00e7\u00e3o do Dia Internacional dos Povos Ind\u00edgenas, lembrado em 9 de agosto. O tema deste ano, \u201cL\u00ednguas Ind\u00edgenas\u201d, exige garantir que as mulheres e as meninas ind\u00edgenas tenham voz…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,39],"tags":[1368],"class_list":["post-6449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-area-1","category-mundo","tag-comunicacao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6449"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6451,"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6449\/revisions\/6451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaldaamazonialegal.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}